Пригородная жизнь в Риккинне для маленького Николая обещала быть скучной и предсказуемой, но с семьёй, полной радикальных левых идей, всё вышло наоборот. Папа - архитектор и рыжеволосый великан, который считает, что «Кока-кола — это чёрная кровь капитализма», и дети, уже проникшиеся духом бунтарства, решают сорвать рождественский ужин, объявив акцию «Долой родителей!». Увы, восстание терпит фиаско, не найдя поддержки среди родных. Однако, наш герой не из робких: через полгода он становится отчаянным панком, умело метающим пивные бутылки в мэра, чем, кстати, вызывает восхищение местной молодёжи. «Сыны Норвегии» предлагают взглянуть на бунт, который в современной России сочли бы за терроризм, а в свободной Норвегии — лишь как яркое проявление юношеской дерзости. Но что оставляют после себя такие, как Николай? Возможно, ответ откроется только тому, кто рискнёт присоединиться к его безумным приключениям.